Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 285 286 287 288 289 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32006R1016	Heading: Agriculture РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1016/2006 НА КОМИСИЯТА от 4 юли 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1615/2001 относно определяне на стандартите за търговия с пъпеши	255 KB

21999A0824(01)	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно подписването от Общността на Европейска конвенция за защитата на гръбначните животни, използвани за опитни и други научни цели (1999/575/ЕО)	255 KB

31997L0043	Heading: Environment, consumers and health protection ДИРЕКТИВА 97/43/ЕВРАТОМ НА СЪВЕТА от 30 юни 1997 година относно здравната защита на лицата срещу опасностите от йонизиращото лъчение при медицинско облъчване и за отмяна на Директива 84/466/Евратом	255 KB

32004R1902	Heading: Environment, consumers and health protection РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1902/2004 НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2004 година за изменение на спецификацията на наименование, което фигурира в приложението към Регламент (ЕО) № 1107/96 относно регистрирането на географски указания и наименования за произход (Les Garrigues)	255 KB

32005L0056	Heading: Law relating to undertakings ДИРЕКТИВА 2005/56/EО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 26 октомври 2005 година относно презграничните сливания на дружества с ограничена отговорност (Текст от значение за ЕИП)	255 KB

32004E0161	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2004/161/ОВППС НА СЪВЕТА от 19 февруари 2004 година за подновяване на ограничителните мерки срещу Зимбабве	255 KB

32003L0109	Heading: Area of freedom, security and justice ДИРЕКТИВА 2003/109/ео на съвета от 25 ноември 2003 година относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни	255 KB

41992A0529-BG	Heading: Provisional chapter in the accession process КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ПРИСЪЕДИНЯВАНЕТО НА КРАЛСТВО ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА КЪМ КОНВЕНЦИЯТА ЗА ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО КЪМ ДОГОВОРНИТЕ ЗАДЪЛЖЕНИЯ, ОТКРИТА ЗА ПОДПИСВАНЕ В РИМ НА 19 ЮНИ 1980 ГОДИНА	255 KB

21989A1013(05)	Heading: External relations ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ към Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария относно премахването на съществуващите и предотвратяването на нови количествени ограничения, които оказват въздействие върху износа или на мерки с равностоен ефект	254 KB

21995A0620(01)	Heading: External relations СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност и Съединените американски щати относно обществените поръчки	254 KB