Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 269 270 271 272 273 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
32006D0997	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2006 година относно сключването на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Уругвай (2006/997/EО)	166 KB

32001D0792	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2001 година за създаване на общностен механизъм за поощряване на засилено сътрудничество в рамките на спасителните операции в областта на гражданската защита (2001/792/ЕО, Евратом)	225 KB

32000D0664	Heading: General, financial and institutional matters РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 октомври 2000 година за изменение на Решение 2000/265/ЕО за създаване на финансов регламент, уреждащ бюджетните аспекти на управлението от страна на заместник- генералния секретар на Съвета на договорите, сключени от него в качеството му на представител на някои държави-членки, във връзка с изграждането и функционирането на комуникационната инфраструктура за Шенгенското пространство „Sisnet” (2000/664/ЕО)	171 KB

31976D0894	Heading: Agriculture РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 ноември 1976 година за учредяване на Постоянен комитет по растителна защита (76/894/ЕИО)	161 KB

31998D0685	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно сключването на Конвенцията за трансграничните последствия от промишлени аварии (98/685/ЕО)	189 KB

21999A0824(01)	Heading: Environment, consumers and health protection РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно подписването от Общността на Европейска конвенция за защитата на гръбначните животни, използвани за опитни и други научни цели (1999/575/ЕО)	255 KB

31998D0241	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 март 1998 година относно одобряване, от името на Общността на Решение 96/1 на Parcom относно постепенно спиране употребата на хексахлоретан в цветната металургия (98/241/EО)	167 KB

31964D0732	Heading: External relations РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 декември 1963 година за сключване на Споразумението за асоцииране между Европейската икономическа общност и Турция (64/732/ЕИО)	161 KB

31990D0216	Heading: Customs Union and free movement of goods РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 април 1990 година относно сключването на Споразумението между Европейската икономическа общност и Конфедерация Швейцария за опростяване на инспекциите и формалностите при транспортирането на стоки (90/216/ЕИО)	162 KB

31990D0212	Heading: Economic and monetary policy and free movement of capital РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 23 април 1990 година за изменение на Решение 77/271/Евратом относно прилагането на Решение 77/270/Евратом за упълномощаване на Комисията да отпуска заеми по Евратом с цел подпомагане финансирането на атомни електроцентрали (90/212/Евратом)	169 KB