Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 211 212 213 214 215 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
31994L0008	Heading: Law relating to undertakings ДИРЕКТИВА 94/8/ЕО НА СЪВЕТА от 21 март 1994 година за изменение на Директива 78/660/ЕИО относно преразглеждане на сумите, изразени в екю	175 KB

31994D0697	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 24 октомври 1994 година относно общата позиция, приета от Съвета на основание член J.2 от Договора за Европейския съюз относно целите и приоритетите на Европейския съюз по отношение на Руанда (94/697/ОВППС)	175 KB

32000E0056	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ НА СЪВЕТА от 24 януари 2000 година за изменение и допълнение на Обща позиция 1999/318/ОВППС относно допълнителни ограничителни мерки срещу Съюзна република Югославия (СРЮ) (2000/56/ОВППС)	175 KB

32001E0759	Heading: Common Foreign and Security Policy СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ НА СЪВЕТА oт 29 октомври 2001 година относно приноса на Европейския съюз към процеса за разрешаване на конфликта в Южна Осетия (2001/759/ОВППС)	175 KB

32003D0432	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2003/432/ОВППС НА СЪВЕТА от 12 юни 2003 година относно започването на военната операция на Европейския съюз в Демократична република Конго	175 KB

32003R0313	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕГЛАМЕНТ (ЕО) №313/2003НА СЪВЕТА от 18 февруари 2003 година за разширение на Регламент (ЕО№310/2002 относно някои ограничителни мерки по отношение на Зимбабве	175 KB

32004E0553	Heading: Common Foreign and Security Policy ОБЩА ПОЗИЦИЯ 2004/553/ОВППС НА СЪВЕТА от 19 юли 2004 година за изменение на Обща позиция 2003/495/ОВППС относно Ирак	175 KB

32005D0386	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2005/386/ОВППС НА СЪВЕТА от 14 март 2005 година относно сключване на споразумение между Европейския съюз и Нова Зеландия за участието на Нова Зеландия в операцията на Европейския съюз за управление на военната криза в Босна и Херцеговина (операция „Althea”)	175 KB

32005D0593	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ № 2005/593/ОВППС НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно сключването на споразумение между Европейския съюз и Република Чили за участието на Република Чили в операцията на Европейския съюз за уреждане на военната криза в Босна и Херцеговина (операция "ALTHEA")	175 KB

32006D0725	Heading: Common Foreign and Security Policy РЕШЕНИЕ 2006/725/ОВППС НА СЪВЕТА от 17 октомври 2006 година за изпълнение на Съвместно действие 2005/557/ОВППС относно гражданско-военната подпомагаща акция на Европейския съюз към мисията на Африканския съюз в района на Дарфур в Судан	175 KB