Translation and Revision Centre

Secondary EU legislation

Information

You can find hereby documents of the Secondary EU legislation translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

You can also sort the results by Chapter of the EU legislation.

Documents

<< Previous 210 211 212 213 214 Next >>

Celex	Heading / Title	Size	Download
21990A1212(01)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ за подновяване на Споразумението за сътрудничество между Кралство Тайланд и Европейската икономическа общност относно производството, пускането на пазара и търговията с маниока	177 KB

21998A0207(01)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ ЗА ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ на Кралство Монако към Конвенцията за защитата на Алпите	169 KB

21999A0505(01)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ за присъединяването на Социалистическа република Виетнам към споразумението за сътрудничество между Европейската общност и държавите-членки на АСЕАН	195 KB

21985A0323(01)	Heading: External relations ПРОТОКОЛ за разширяване на Споразумението за сътрудничество между Европейската икономическа общност и Индонезия, Малайзия, Филипините, Сингапур и Тайланд, страни членки на Асоциацията на народите от Югоизточна Азия, като се включи и Бруней Даруссалам	274 KB

22001A1229(01)	Heading: External relations Протокол за споразумение между Европейската общност и Ислямска република Пакистан относно временни договорености в областта на достъпа до пазара на текстилните изделия и облеклата, парафиран в Брюксел на 15 октомври 2001 година	633 KB

41998A0716(02)	Heading: Provisional chapter in the accession process ПРОТОКОЛ за тълкуване на Конвенцията за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по брачни дела от Съда на Европейските общности, приет на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз	225 KB

41997A0520(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process ПРОТОКОЛ за тълкуване чрез преюдициални заключения на Конвенцията за защитата на финансовите интереси на Европейските общности от Съда на Европейските общности, изготвен на основание член К.3 от Договора за Европейския съюз	233 KB

22006A0606(02)	Heading: Fisheries ПРОТОКОЛ за установяване на възможностите за риболов и финансовата помощ, предвидени в Споразумението за партньорство между Европейската общност и Федерални щати Микронезия за риболов във води на Федерални щати Микронезия Член 1 Период на прилагане и възможности за риболов	764 KB

41999A0331(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process ПРОТОКОЛ изготвен на основание член К.3 от Договора за Европейски съюз, относно приложното поле на прането на незаконно придобити средства, в Конвенцията за използването на информационни технологии за митнически цели и включването в Конвенцията на регистрационен номер на транспортните средства	182 KB

22005A0919(01)	Heading: Provisional chapter in the accession process ПРОТОКОЛ към Европейскосредиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Кралство Мароко, от друга страна, предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Унгарската република, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	1 MB