Translation and Revision Centre

Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance

Information

You can find hereby Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

Documents

<< Previous 1 2 3 4 5 Next >>

Celex	Title	Size	Download
61999A0122	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 16 февруари 2000 година по дело T-122/99 - „Марка на Общността – форма на сапун – формална нередовност на заявлението за регистриране – абсолютни основания за отказ – преглед на апелативния състав по нейна преценка – спазване на правота на защита – знак, съставен изключително от форма, която се е наложила в резултат от самото естество на продукта – по-ранно регистриране на марката в някои от държавите-членки”	274 KB

61992A0010	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 18 декември 1992 година по съединени дела T-10/92, T-11/92, T-12/92 и T-15/92 - „Конкуренция – Излагане на възражения – Достъп до съдебната преписка – Допустимост”	303 KB

61989A0061	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 2 юли 1992 година по дело Т-61/89	548 KB

61992A0009	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 22 април 1993 година по дело Т-9/92 - „Конкуренция – Дистрибуция на моторни превозни средства – Регулиране на освобождаването на категории – Понятие за упълномощен посредник”	291 KB

61993A0003	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 24 март 1994 година по дело Т-3/93 - „Регламент № 4064/89 – Допустимост – Понятието „решение” – Форма на акта – Пряко и лично засегнат конкурент – Концентрация от общностен мащаб – Консултация на държави-членки – Принцип на равно третиране на държавите-членки”	403 KB

61992A0034	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 27 октомври 1994 година по дело Т-34/92 - "Конкуренция – Система за обмен на информация – Антиконкурентни последици – Отказ за освобождаване"	379 KB

61992A0035	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 27 октомври 1994 година по дело Т-35/92 - "Конкуренция – Система за обмен на информация – Антиконкурентни последици – Отказ за освобождаване"	389 KB

61989A0079	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 27 февруари 1992 година по съединени дела T-79/89, T-84/89, T-85/89, T-86/89, T-89/89, T-91/89, T-92/89, T-94/89, T-96/89, T-98/89, T-102/89 и T-104/89	419 KB

61992A0083	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 28 октомври 1993 година по дело Т-83/92 - „Конкуренция – Контрол върху концентрациите – Допустимост”	272 KB

62000A0310	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 28 септември 2004 година по дело Т-310/00 - „Конкуренция – Контрол върху сливанията – Иск за отмяна – Правен интерес – Правомощия на Комисията”	362 KB