Translation and Revision Centre

Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance

Information

You can find hereby Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

Documents

<< Previous 20 21 22 23 24 Next >>

Celex	Title	Size	Download
62002J0456	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (разширен състав) от 7 септември 2004 година по дело C-456/02 - „Свободно движение на хора – Общо европейско гражданство – Право на пребиваване - Директива 90/364/EИО – Ограничения и условия – Лице, работещо в център за временно настаняване срещу възнаграждение в натура – Право на облаги от социалното подпомагане”	168 KB

62002J0046	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (разширен състав) от 9 ноември 2004 година по дело C-46/02	159 KB

62004J0144	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) 22 ноември 2005 година по дело C-144/04 - „Директива 1999/70/EО – Клаузи 2, 5 и 8 от работното рамково споразумение относно продължителността на Директива 2000/78/EО – Член 6 – Равно третиране в областта на заетостта и труда – Дискриминация свързана с възрастта”	302 KB

62004J0344	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 10 януари 2006 година по дело C-344/04 - „Въздушен транспорт – Регламент (ЕО) № 261/2004 – членове 5,6 и 7 – обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети – действителност – тълкуване на член 234 ЕО”	387 KB

62004J0177	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 14 март 2006 година по дело С-177/04	314 KB

62003J0540	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 17 юни 2006 година по дело С-540/03 - "Имиграционна политика - Право на събиране на семейството на малолетни и непълнолетни деца на граждани от трети страни - Директива 2003/86/ЕО - Защита на основните права - Право на зачитане на семейния живот - Задължение за вземане под внимание интересите на малолетни и непълнолетни деца"	345 KB

62004J0217	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 2 май 2006 година по дело С-217/04 - „Регламент (ЕО) № 460/2004 – относно създаване на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност – Избор на правно основание”	361 KB

62003J0461	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (раширен състав) от 6 декември 2005 година по дело C-461/03 - "Член 234 EО - Задължения на национална юрисдикция да зададе преюдициален въпрос - Невалидност на общностна разпоредба - Захар - Допълнително право на внос - Регламент (EО) № 1423/95 - Член 4"	248 KB

61986J0324	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (трети състав) от 10 февруари 1988 година по дело 324/86	174 KB

62004J0295	РЕШЕНИЕ НА СЪДА (трети състав) от 13 юли 2006 година по съединени дела C-295/04 до С-298/04 - „Член 81 ЕО - конкуренция - споразумения - произшествия, причинени от моторни превозни средства, плавателни съдове и мотоциклети - задължителна застраховка „Гражданска отговорност“ - увеличение на застрахователните премии - последици за търговията между държавите-членки - право на трети лица на обезщетение за причинените вреди - компетентен национален съд - давностен срок - обезщетения със санкционен характер“	402 KB