Translation and Revision Centre

Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance

Information

You can find hereby Decisions of the Court of Justice of the European Communities and of the Court of First Instance translated in Bulgarian by the Translation and Revision Centre for the accession of the Republic of Bulgaria to the European Union. The texts are presented as they were translated by Translation and Revision Centre and may differ from the final text version published in the Official Journal of the European Union.

The texts contained hereby are available free of charge.

You can search for documents in the database by:

• term - the results will present the term (terms) matches in the title and in the text of the document;

• Celex number - this is a number containing the year, the type and the digital code of the document (you can find Search Instructions in the Help menu!).

Documents

<< Previous 1 2 3 4 5 Next >>

Celex	Title	Size	Download
62001A0210	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори разширен състав) от 14 декември 2005 година по дело T-210/01 - "Жалба за отмяна - Конкуренция - Решение на Комисията за обявяване на концентрация за несъвместима с общия пазар - Регламент (EИО) № 4064/89 на Съвета - Авиационни пазари - Изкупуване на Honeywell от General Electric - Вертикална интеграция - Групирани продажби - Ефект на изключване - Хоризонтални припокривания - Право на защита"	1 MB

61994A0305	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (трети разширен състав) от 20 април 1999 година по съединени дела T-305/94, T-306/94, T-307/94, T-313/94, T-314/94, T-315/94, T-316/94, T-318/94, T-325/94, T-328/94, T-329/94 и T-335/94	1 MB

62001A0236	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 29 април 2004 година по съединени дела T-236/01, T-239/01, T-244/01 до T-246/01, T-251/01 и T-252/01 - „Конкуренция - Картел - Пазар на графитни електроди - Определяне на цените и разделяне на пазара - Изчисляване на глоби - Съгласувани санкции - Ръководство относно метода за определяне на глоби - Приложимост - Опасност и продължителност на нарушението - Утежняващи обстоятелства - Смекчаващи обстоятелства - Възможност да плати - Съдействие по време на административната процедура - Задължения за плащане”	1 MB

62000A0318	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (трети разширен състав) от 19 октомври 2005 година по дело T-318/00 - „Държавни помощи – Неправилно отпускане на помощи – Риск за заобикаляне на реда на възвръщане – Възвръщане на помощите при дружества придобили активи от експлоатация на първоначалния бенефициент”	1 MB

61989A0007	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (първи състав) от 17 декември 1991 година по дело Т-7/89	989 KB

61989A0068	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (първи състав) от 10 март 1992 година по съединени дела T-68/89, T-77/89 и T-78/89	885 KB

61989A0011	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (първи състав) от 10 март 1992 година по дело Т-11/89	872 KB

61994A0371	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори разширен състав) от 25 юни 1998 година по съединени дела T-371/94 и T-394/94	870 KB

61991A0083	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (втори състав) от 6 октомври 1994 година по дело Т-83/91 - „Конкуренция – Господстващо положение – Дефиниция на продуктовите пазари – Географски пазар – Прилагане на член 86 към практики, извършвани от господстващо предприятие на пазар, различен от доминирания пазар – Злоупотреба – Обвързани продажби – Изключителни продажби – Несправедливи условия - Хищнически цени – Ценова дискриминация – Административно производство – Принцип за добро управление – Предоставяне на надлежни протоколи от изслушването – Предписания – Глоба”	828 KB

61999A0127	РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД (трети разширен състав) от 6 март 2002 година по дело T-127/99	745 KB