Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 993 994 995 996 997 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32000R2509	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2509/2000 НА КОМИСИЯТА от 15 ноември 2000 година за установяване начините на прилагане на Регламент (ЕО) № 104/2000 на Съвета относно отпускане на финансова компенсация за изтегляне от пазара на някои рибни продукти	293 KB

31993L0103	Глава: Свободно движение на работници и социална политика ДИРЕКТИВА 93/103/ЕО НА СЪВЕТА от 23 ноември 1993 година относно минималните изисквания за безопасни и здравословни условия на труд на борда на риболовни кораби (тринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО)	293 KB

31997L0067	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 97/67/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 декември 1997 година относно общите правила за развитието на вътрешния пазар на пощенските услуги в Общността и за подобряването на качеството на услугата	293 KB

31996R1831	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1831/96 НА КОМИСИЯТА от 23 септември 1996 година относно откриване и управление на тарифни квоти на Общността съгласно ГАТТ за някои плодове и зеленчуци и продукти от преработени плодове и зеленчуци, считано от 1996 г.	293 KB

32001R1700	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1700/2001 НА КОМИСИЯТА от 28 август 2001 година относно суспендиране и въвеждане на тарифни квоти, приложими към вноса в Европейската общност на някои преработени земеделски продукти с произход от Естония и за изменение на Регламент (ЕО) № 1477/2000	293 KB

22002D0165	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 165/2002 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 6 декември 2002 година за изменение на приложение ІХ (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП	293 KB

21994A0316(01)	Глава: Външни отношения Конвенция за защита на морската среда на балтийската морска зона, 1974 г. (Хелзинкска конвенция)	294 KB

21999A0824(02)	Глава: Външни отношения Декларация за временното приложение	294 KB

22004A0124(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и правителството на специалната административна област Хонг Конг на Китайската народна република относно реадмисията на незаконно пребиваващи лица	294 KB

22006A0328(04)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за участие на Швейцария в Европейската агенция за околна среда и Европейската мрежа за информация и наблюдение на околната среда	294 KB