Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 991 992 993 994 995 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0717	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕШЕНИЕ 2005/717/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13 октомври 2005 година относно изменение с цел адаптиране към техническия прогрес на приложението към Директива 2002/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно ограничението за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване (Нотифицирано под № С(2005) 3754) (Текст от значение за ЕИП)	185 KB

32005D0718	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 октомври 2005 година относно съответствието на определени стандарти с изискването за обща безопасност съгласно Директива 2001/95/EО на Европейския парламент и Съвета и публикуването на справки за тях в Официалния вестник (нотифицирано под № C (2005) 3803) (Текст от значение за ЕИП) (2005/718/EО)	191 KB

32005D0719	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/719/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година за определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	173 KB

32005D0720	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/720/ЕО НА СЪВЕТА от 20 декември 2005 година относно подписването на Протокола към Евро-средиземноморското споразумение за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	170 KB

32005D0721	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 април 2005 година относно подписването и временно прилагане на Протокол към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Тунис, от друга страна, за да се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз (2005/721/ЕО)	171 KB

32005D0727	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/727/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	170 KB

32005D0728	Глава: Общи, финансови и институционални въпроси РЕШЕНИЕ 2005/728/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно определяне на датата на прилагане на определени разпоредби от Регламент (ЕО) № 871/2004 относно въвеждането на някои нови функции в Шенгенската информационна система, включително в борбата с тероризма	175 KB

32005D0731	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 17 октомври 2005 година относно въвеждане на допълнителни изисквания по отношение на контрола и наблюдението на инфлуенца при дивите птици (нотифицирано под № С(2005) 3877) (Текст от значение за ЕИП) (2005/731/ЕО)	187 KB

32005D0734	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 19 октомври 2005 година относно установяване на мерки за биосигурност с цел намаляване на риска от пренасяне на високо патогенна инфлуенца по птиците, причинена от вирус на инфлуенца А, подтип H5N1, от птици, живеещи в дивата среда, към домашни птици и други птици, отглеждани на закрито, и за осигуряване на система за ранно откриване в области с особен риск (нотифицирано под № С(2005) 4163) (Текст от значение за ЕИП) (2005/734/ЕО)	214 KB

32005D0735	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2005/735/ЕО НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно сключването на Протокол за установяване на връзки на сътрудничество между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, като се вземе предвид присъединяването на Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република към Европейския съюз	172 KB