Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 978 979 980 981 982 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003R1954	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1954/2003 НА СЪВЕТА от 4 ноември 2003 година за управление на риболовното усилие по отношение на определени общностни риболовни зони и рибни ресурси, за изменение на Регламент (ЕО) № 2847/93 и за отмяна на Регламенти (ЕО) № 685/95 и (ЕО) № 2027/95	284 KB

32000R1159	Глава: Регионална политика и координиране на структурните инструменти РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1159/ 2000 НА КОМИСИЯТА от 30 май 2000 година относно мерките за информация и публичност, които да се предприемат от държавите-членки относно помощта, предоставяна от Структурните фондове	284 KB

32002D0739	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ 2002/739/ЕО НА КОМИСИЯТА от 3 септември 2002 година за установяване на ревизирани екологични критерии за присъждане на знака за екомаркировка на Общността на боите и лаковете за вътрешно боядисване и за изменение на Решение 1999/10/ЕО (нотифицирано под № C (2002) 3202) (Текст от значение за ЕИП)	284 KB

32002D0811	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 3 октомври 2002 година за създаване на ръководни бележки, които да допълнят приложение VІІ към Директива 2001/18/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно съзнателното освобождаване на генетично модифицирани организми в околната среда и за отмяна на Директива 90/220/ЕИО на Съвета (2002/811/ЕО)	284 KB

31988D0356	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 7 юни 1988 година относно приемане от името на общността на приложение Д.4 към Международната конвенция за опростяване и хармонизиране на митническите процедури (88/356/ЕИО)	284 KB

31991R3694	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3694/91 НА КОМИСИЯТА от 17 декември 1991 година относно изменение на Регламент (ЕИО) № 645/89 от 14 март 1989 година и относно отмяна на Регламент (ЕИО) № 2404/89 на Комисията от 31 юли 1989 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	284 KB

31996F0196	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие СЪВМЕСТНА ПОЗИЦИЯ от 4 март 1996 година определена от Съвета на основание на член К.3 от Договора за Европейския съюз, относно хармонизираното прилагане на определението на термина "бежанец" по смисъла на член 1 от Женевската конвенция за статута на бежанците от 28 юли 1951 г. (96/196/ПВР)	284 KB

21981A0921(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между правителството на Австралия и Европейската общност за атомна енергия относно преноса на ядрени материали от Австралия за Европейската общност за атомна енергия (82/672/Евратом)	285 KB

21983A0608(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма относно член 10 от Рамковото споразумение за сътрудничество между Европейските икономически общности и Федеративна република Бразилия	285 KB

21990A1231(06)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската икономическа общност и обединена република Танзания относно риболова край бреговете на Танзания	285 KB