Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 7 8 9 10 11 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005Q0319(01)	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ПРОЦЕДУРЕН ПРАВИЛНИК ЗА ОБРАБОТВАНЕ И ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ В ЕВРОЮСТ (Текст, приет единодушно от колегията на Евроюст по време на заседанието от 21 октомври 2004 г. и одобрен от Съвета на 24 февруари 2005 г.) (2005/C 68/01)	271 KB

32005L0085	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2005/85/ЕО НА СЪВЕТА от 1 декември 2005 година за минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите-членки	604 KB

32005L0071	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие ДИРЕКТИВА 2005/71/ЕО НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно специфична процедура за прием на граждани от трети страни за целите на провеждане на научноизследователска дейност	254 KB

32005F0214	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РАМКОВО РЕШЕНИЕ 2005/214/ПВР НА СЪВЕТА от 24 февруари 2005 година относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции	332 KB

32005D0794	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно подписването от името на Общността на Споразумението между Европейската общност и Кралство Дания за връчване на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (2005/794/ЕО)	169 KB

32005D0790	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно подписването на Споразумение между Европейската общност и Кралство Дания от името на Общността, за подсъдността, признаването и изпълнението на решения по граждански и търговски дела (2005/790/ЕО)	167 KB

32005D0727	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/727/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година относно определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	170 KB

32005D0719	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/719/ПВР НА СЪВЕТА от 12 октомври 2005 година за определяне на дата на прилагане на определени разпоредби на Решение 2005/211/ПВР относно въвеждането на нови функции в Шенгенската информационна система, включително и с оглед борбата с международния тероризъм	173 KB

32005D0681	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/681/ПВР НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно създаване на Европейска полицейска академия ( ЕПА) и за отмяна на Решение 2000/820/ПВР	265 KB

32005D0671	Глава: Пространство на свобода, сигурност и правосъдие РЕШЕНИЕ 2005/671/ПВР НА СЪВЕТА от 20 септември 2005 година относно обмена на информация и сътрудничеството по отношение на терористични престъпления	194 KB