Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 864 865 866 867 868 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31992L0106	Глава: Транспорт Директива 92/106/ЕИО на Съвета от 7 декември 1992 година относно създаването на общи правила за някои видове комбиниран транспорт на товари между държавите-членки	239 KB

32003R0006	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 6/2003 НА КОМИСИЯТА от 30 декември 2002 година относно разпространението на статистика за автомобилен превоз на товари (Tекст от значение за ЕИП)	239 KB

32004R0261	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 261/2004 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (Текст от значение за ЕИП)	239 KB

32006L0091	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2006/91/ЕО НА СЪВЕТА от 7 ноември 2006 година относно контрола над калифорнийска щитоносна въшка Сан Хосе (Кодифицирана версия)	239 KB

32003D0008	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2002 година за приложение на Регламент (ЕИО) №1612/68 на Съвета по отношение попълването на свободните работни места и заявления за наемане на работа (Текст от значение за ЕИП) (2003/8/ЕО)	239 KB

32001R2597	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 2597/2001 НА КОМИСИЯТА от 28 декември 2001 година относно отваряне и предоставяне за управление на тарифни квоти на Общността за някои вина, произхождащи от Република Хърватска, Бившата Югославска република Македония и Република Словения	239 KB

32004R2092	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2092/2004 НА КОМИСИЯТА от 8 декември 2004 година относно определяне на правилата за прилагане на тарифна квота за внос на сушено и обезкостено говеждо месо с произход от Швейцария	239 KB

22001D0101	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване РЕШЕНИЕ № 101/2001 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП от 28 септември 2001 година относно изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП	239 KB

32005D0191	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност РЕШЕНИЕ 2005/191/ОВППС НА СЪВЕТА от 18 октомври 2004 година относно сключването на споразумения между Европейския съюз и Република Исландия, Кралство Норвегия и Румъния за създаването на рамка за участието на Република Исландия, Кралство Норвегия и Румъния в операциите на Европейския съюз за управление на кризи	239 KB

32005E0557	Глава: Обща външна политика и политика на сигурност СЪВМЕСТНО ДЕЙСТВИЕ 2005/557/ОВППС НА СЪВЕТА от 18 юли 2005 година относно цивилно-военното подкрепящо действие на Европейския съюз към мисията на Африканския съюз в Дарфурския регион на Судан	239 KB