Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 5 6 7 8 9 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31999D0337	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 1999 година за подписването от страна на Европейската общност на Споразумението относно Международната програма за опазване на делфините (1999/337/ЕО)	365 KB

32001R1936	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1936/2001 НА СЪВЕТА от 27 септември 2001 година за определяне на мерки за контрол, приложими към риболовните дейности спрямо някои запаси от далекомигриращи видове	365 KB

32005R0768	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 768/2005 НА СЪВЕТА от 26 април 2005 година за създаване на Агенция на Общността за контрол на рибарството и за изменение на Регламент (ЕИО) № 2847/93 относно установяването на система за контрол, приложима към общата риболовна политика	362 KB

31995R2945	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2945/95 НА КОМИСИЯТА от 20 декември 1995 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2807/83 относно определяне на подробни правила за регистриране на информацията относно улова на риба, извършен от държавите-членки	358 KB

31994R1093	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) 1093/94 НА СЪВЕТА от 6 май 1994 година относно установяване на условията, при които риболовните кораби от трети страни могат да разтоварят директно и да търгуват със своя улов на пристанищата на Общността	353 KB

31995R0685	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 685/95 НА СЪВЕТА от 27 март 1995 година относно управлението на риболовното усилие по отношение на някои риболовни зони и ресурси на Общността	350 KB

31991R0650	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 650/91 НА КОМИСИЯТА от 18 март 1991 година относно заявленията за помощи под формата на оперативни програми от Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието (ФЕОГА), секция “Ориентиране”, в полза на инвестициите за подобряване на условията за преработка и за търговия с рибни продукти и продукти от аквакултурите	346 KB

32003R1438	Глава: Рибарство РЕЛАМЕНТ (EО) № 1438/2003 НА КОМИСИЯТА от 12 август 2003 година за установяване на правила за прилагане на общностната политика по отношение на флота, както е дефинирана в глава III на Регламент (EО) № 2371/2002 на Съвета	342 KB

21998A0704(01)	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юни 1998 година относно присъединяването на Европейската общност към Главната комисия по въпросите на риболова в Средиземноморския регион (98/416/ЕО)	341 KB

32000D0487	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 17 юли 2000 година относно приемането от страна на Европейската общност на изменението на текста на Споразумението, с което се създава Генерална комисия за рибарство в Средиземно море, с оглед създаването на автономен бюджет за тази организация (2000/487/ЕО)	336 KB