Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 3 4 5 6 7 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31993L0087	Глава: Енергетика ДИРЕКТИВА 93/87/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 22 октомври 1993 година относно изменение на Директива 90/377/ЕИО относно местата и регионите, които се проучват във Федерална република Германия	171 KB

32001D0595	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 13 юли 2001 година относно сключването от Европейската общност на изменение на свързаните с търговията разпоредби на Договора за Енергийната харта (2001/595/ЕО)	171 KB

31959R0005	Глава: Енергетика РЕГЛАМЕНТ № 5 относно изменение на списък Б от приложение IV към Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия	167 KB

31999D0037	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 ноември 1998 година относно позицията, която следва да бъде възприета от Европейската общност по отношение на правилата за провеждане на помирително производство във връзка със спорове по транзитното преминаване, които следва да бъдат приети от Конференцията за енергийната харта (1999/37/EО)	167 KB

31960D0511	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ относно определяне на датата, на която Агенцията по снабдяване на Евратом поема задълженията си и за одобряване на Правилника на Агенцията от 5 май 1960 г., определящ начина, по който търсенето е пропорционално на предлагането на руда, суровини и специални делящи се материали	166 KB

31974D0578	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 ноември 1974 година за изменение на Решение от 13 януари 1971 г. относно местоработата на Генералния директор на Съвместния център за ядрени изследвания и неговите отдели (74/578/Евратом)	164 KB

31968D0416	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 20 декември 1968 година относно сключването и изпълнението на отделни междуправителствени споразумения относно задължението на държавите-членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти (68/416/EИО)	163 KB

31958Q1101	Глава: Енергетика УСТАВ НА АГЕНЦИЯТА ЗА СНАБДЯВАНЕ НА ЕВРАТОМ	161 KB

31982D0269	Глава: Енергетика РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 26 април 1982 година относно одобряване сключването от Комисията на протоколи с Кралство Швеция и Конфедерация Швейцария за изменение на Споразуменията за сътрудничество в областта на контролирания термоядрен синтез и физика на плазмата (82/269/Евратом)	160 KB