Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 454 455 456 457 458 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32003L0065	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве ДИРЕКТИВА 2003/65/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 22 юли 2003 година за изменение на Директива 86/609/ЕИО на Съвета относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на защитата на животните, използвани за експериментални и други научни цели (Текст от значение за ЕИП)	185 KB

32004D0374	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 13 април 2004 година относно временното прекратяване на пускането на пазара и вноса на желеобразни продукти в опаковки с малък грамаж, които съдържат следните хранителни добавки: E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 и/или E 418 (нотифицирано под номер C(2004) 1401) (Текст от значение за ЕИП) (2004/374/ЕО)	185 KB

32004R0655	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 655/2004 НА КОМИСИЯТА от 7 април 2004 година за изменение на Регламент (ЕО) № 466/2001 по отношение на съдържанието на нитрати в храните, които са предназначени за кърмачета и малки деца (Текст от значение за ЕИП)	185 KB

32004R1898	Глава: Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1898/2004 НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2004 година за допълнение на приложението към Регламент (ЕО) № 2400/96 относно вписването на наименование в „Регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания” (Terre Tarentine) (ЗНП)	185 KB

31992R2434	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 2434/92 НА СЪВЕТА от 27 юли 1992 година за изменение и допълнение на част ІІ от Регламент (ЕИО) № 1612/68 относно свободата на движение на работници в рамките на Общността	185 KB

31994R1131	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1131/94 НА СЪВЕТА от 16 май 1994 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 337/75 за създаване на Европейски център за развитие на професионалното обучение	185 KB

31973L0240	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 73/240/EИО НА СЪВЕТА от 24 юли 1973 година относно премахване на ограниченията на свободата на установяване в областта на прякото застраховане, различно от животозастраховане	185 KB

31978L1027	Глава: Право на установяване и свободно предоставяне на услуги ДИРЕКТИВА 78/1027/ЕИО НА СЪВЕТА от 18 декември 1978 година за координиране на законодателните, подзаконовите и административните разпоредби относно ветеринарните дейности	185 KB

31994R2389	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2389/94 НА КОМИСИЯТА от 30 септември 1994 година относно определяне на подробни правила за прилагане в сектор птиче месо на режима за внос, предвиден в Регламент (ЕО) № 774/94 на Съвета	185 KB

31996R0618	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки РЕГЛАМЕНТ (EО) № 618/96 НА КОМИСИЯТА от 3 април 1996 година относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура	185 KB