Център за преводи и редакции

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).

Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

• Всички
• Временна глава в процеса на присъединяване
• Външни отношения
• Данъчна политика
• Европа на гражданите
• Енергетика
• Законодателство, свързано с предприятията
• Земеделие
• Икономическа и парична политика и свободно движение на капитали
• Индустриална политика и вътрешен пазар
• Митнически съюз и свободно движение на стоки
• Наука, информация, образование и култура
• Обща външна политика и политика на сигурност
• Общи, финансови и институционални въпроси
• Околна среда, защита на потребителите и тяхното здраве
• Политика на конкуренция
• Право на установяване и свободно предоставяне на услуги
• Пространство на свобода, сигурност и правосъдие
• Регионална политика и координиране на структурните инструменти
• Рибарство
• Свободно движение на работници и социална политика
• Транспорт

© Всички права запазени 2009. Център за преводи и редакции. www.trc.government.com

web решение от