Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 31 32 33 34 35 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21998A0704(01)	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 16 юни 1998 година относно присъединяването на Европейската общност към Главната комисия по въпросите на риболова в Средиземноморския регион (98/416/ЕО)	341 KB

21998A0703(01)	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 8 юни 1998 година за ратифициране от страна на Европейската общност на Споразумението за прилагане разпоредбите на Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право от 10 декември 1982 година, отнасящи се до съхранението и управлението на рибните видове, чието движение се извършва както във вътрешността, така и извън изключителните икономически зони трансгранично и далекомигриращи рибни видове (98/414/ЕО)	420 KB

21998A0623(01)	Глава: Рибарство КОНВЕНЦИЯ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ ПО МОРСКО ПРАВО	1 MB

21996A0716(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА НАСЪРЧАВАНЕ НА СПАЗВАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ МЕРКИ ЗА ОПАЗВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ ОТ РИБОЛОВНИТЕ КОРАБИ В ОТКРИТО МОРЕ	216 KB

21996A0127(02)	Глава: Рибарство ПРИЛОЖЕНИЕ	94 KB

21995A1005(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ относно създаване на Комисия по рибата тон в Индийския океан	382 KB

21995A0808(01)	Глава: Рибарство ДОПЪЛНИТЕЛЕН ПРОТОКОЛ КЪМ СПОРАЗУМЕНИЕТО между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия, вследствие на присъединяването на Република Австрия, Република Финландия и Кралство Швеция към Европейския съюз	249 KB

21994A1231(02)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма за изменение на Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност, от една страна, и правителството на Дания и местното правителство на Гренландия, от друга	124 KB

21994A0820(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ОТНОСНО ПРИЛАГАНЕТО НА ЧАСТ XI НА КОНВЕНЦИЯТА НА ОРГАНИЗАЦИЯТА НА ОБЕДИНЕНИТЕ НАЦИИ ПО МОРСКО ПРАВО ОТ 10 ДЕКЕМВРИ 1982 Г.	379 KB

21993A1231(11)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия във връзка със Споразумението за стопанския риболов между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия	170 KB