Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 308 309 310 311 312 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32006D0618	Глава: Външни отношения РЕШЕНИЕ 2006/618/ЕО НА СЪВЕТА от 24 юли 2006 година относно подписването от страна на Европейската общност на Протокола за превенция, възпиране и наказване на трафика на хора, по-специално жени и деца, който допълва Конвенцията на ООН срещу трансграничната организирана престъпност относно разпоредбите на Протокола дотолкова, доколкото разпоредбите на този протокол попадат в обхвата на членове 179 и 181a от Договора за създаване на Европейската общност	246 KB

32006R0816	Глава: Индустриална политика и вътрешен пазар РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 816/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 17 май 2006 година относно предоставянето на принудителни лицензии за патенти, свързани с производството на фармацевтични продукти за износ в държавите с проблеми в областта на общественото здраве	246 KB

31993L0028	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 93/28/ЕИО НА КОМИСИЯТА от 4 юни 1993 година относно изменение на приложение I към Трета директива 72/199/ЕИО, относно установяване на методи на Общността за анализ за целите на официалния контрол на храните за животни	246 KB

31994R2991	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2994/94 НА СЪВЕТА от 5 декември 1994 година за определяне на стандарти за масла за мазане	246 KB

31995D0173	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 7 март 1995 година относно определяне на специални условия, регулиращи вноса на рибни продукти и продукти от аквакултури с произход от Перу (Текст от значение за ЕИП) (95/173/ЕО)	246 KB

31997R1837	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1837/97 НА КОМИСИЯТА от 24 септември 1997 година за изменение на приложения I, II и III към Регламент (ЕИО) № 2377/90 на Съвета за определяне на процедура на Общността за установяване на максимално допустими граници на остатъчни вещества от ветеринарномедицински препарати в храни от животински произход (Текст от значение за ЕИП)	246 KB

31998D0220	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 4 март 1998 година за изменение на Решение 97/569/EО относно въвеждане на временни списъци за предприятия в трети страни, от които държавите-членки разрешават внос на месни продукти (Текст от значение за ЕИП) (98/220/EО)	246 KB

32002D0857	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 29 октомври 2002 година относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Суринам (нотифицирано под № С(2002)4092) (Текст от значение за ЕИП) (2002/857/ЕО)	246 KB

32003L0126	Глава: Земеделие ДИРЕКТИВА 2003/126/ЕО НА КОМИСИЯТА от 23 декември 2003 година относно аналитичния метод за определяне на съставките от животински произход за официалния контрол върху храните за животни (Текст от значение за ЕИП)	246 KB

32004R0141	Глава: Земеделие РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 141/2004 НА КОМИСИЯТА от 28 януари 2004 година относно определяне на правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1257/1999 на Съвета за преходните мерки за развитие на селските райони, които са приложими за Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия	246 KB