Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 211 212 213 214 215 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
32005D0073	Глава: Земеделие РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 28 януари 2005 година относно определяне на специални условия за внос на рибни продукти от Хонконг (нотифицирано под № С (2004) 4612) (Текст от значение за ЕИП) (2005/73/ЕО)	290 KB

32005R2111	Глава: Транспорт РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2111/2005 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 декември 2005 година относно създаване на Списък на Общността на въздушните превозвачи, предмет на оперативна забрана в границите на Общността и за информиране на пътниците на въздушния транспорт за самоличността на опериращите въздушни превозвачи и за отмяна на член 9 от Директива 2004/36/ЕО (Текст от значение за ЕИП)	290 KB

32006L0094	Глава: Транспорт ДИРЕКТИВА 2006/94/ЕО НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 12 декември 2006 година относно създаването на общи правила за някои видове автомобилен превоз на товари (кодифицирана версия) (Текст от значение за ЕИП)	290 KB

32002R1407	Глава: Данъчна политика РЕГЛАМЕНТ (EО) № 1407/2002 НА СЪВЕТА от 23 юли 2002 година относно държавните помощи за въгледобивната промишленост	290 KB

32006R0561	Глава: Свободно движение на работници и социална политика РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 561/2006 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 15 март 2006 година относно хармонизирането на някои разпоредби от социалното законодателство, свързани с автомобилния транспорт, за изменение на Регламенти (ЕИО) № 3821/85 и (ЕО) № 2135/98 на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 3820/85 (Текст от значение за ЕИП)	290 KB

32003R1177	Глава: Наука, информация, образование и култура РЕГЛАМЕНТ (EO) № 1177/2003 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 16 юни 2003 година относно статистическите данни на Общността за доходите и условията на живот (ЕU-SILC)	290 KB

41990A0436	Глава: Временна глава в процеса на присъединяване КОНВЕНЦИЯ за премахване на двойното данъчно облагане във връзка с актуализирането на печалбите на асоциираните предприятия (90/436/ЕИО)	290 KB

21998A0429(01)	Глава: Външни отношения РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО между Европейската икономическа общност и Споразумението от Картахена и страните по него, а именно Република Боливия, Република Колумбия, Република Еквадор, Република Перу и Република Венецуела	289 KB

22005A0722(02)	Глава: Външни отношения РАМКОВО СПОРАЗУМЕНИЕ между Европейската общност и Босна и Херцеговина за установяване на общите принципи за участие на Босна и Херцеговина в общностните програми	289 KB

32000R1100	Глава: Външни отношения РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1100/2000 НА СЪВЕТА от 22 май 2000 година за въвеждане на окончателно антидъмпингово мито по отношение на вноса на силициев карбид с произход от Китайската народна република, от Руската федерация и от Украйна, и за продължаване на ангажимента, приет с Решение 94/202/ЕО на Комисията	289 KB