Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 18 19 20 21 22 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21992A1223(01)	Глава: Земеделие МЕЖДУНАРОДНО СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ЗАХАРТА ОТ 1992 г.	362 KB

21992A1231(05)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за търговия и сътрудничество между Европейската икономическа общност и Макао	189 KB

21992A1231(17)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за създаване на Международен център за наука и технология	206 KB

21993A0202(01)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Австрия, Република Финландия, Република Исландия, Кралство Норвегия, Кралство Швеция и Швейцарската конфедерация относно изменение на Конвенцията от 20 май 1987 година за общия транзит	218 KB

21993A0216(02)	Глава: Външни отношения БАЗЕЛСКА КОНВЕНЦИЯ за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане	363 KB

21993A0218(01)	Глава: Външни отношения СПОРАЗУМЕНИЕ за търговско и икономическо сътрудничество между Европейската икономическа общност и Монголия	199 KB

21993A0319(01)	Глава: Земеделие СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Съединените американски щати във връзка с прилагането на Директива на Общността за трети страни (Директива 72/462/ЕИО на Съвета) и съответните нормативни изисквания на Съединените американски щати, по отношение на търговията с прясно говеждо и свинско месо	411 KB

21993A0501(05)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа oбщност и Република Исландия относно временното прилагане на Споразумението относно някои разпоредби в областта на земеделието	180 KB

21993A0501(06)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Република Исландия, отнасящо се до някои разпоредби в земеделието	251 KB

21993A0501(07)	Глава: Митнически съюз и свободно движение на стоки СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската икономическа общност и Кралство Норвегия относно временното прилагане на Споразумението относно някои договорености в областта на земеделието	197 KB