Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 141 142 143 144 145 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
21998A0812(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Споразумението за създаване на научно-технически център в Украйна	169 KB

22006A1207(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Споразумението за стабилизиране и асоцииране между Европейските общности и техните държави-членки, от една страна, и Република Хърватска, от друга страна, относно тарифните квоти за захар и захарни продукти с произход от Хърватия или от Общността	173 KB

22003A1223(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	237 KB

22004A0401(01)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за изменение на Конвенцията от 29 юли 1960 г. за гражданска отговорност в областта на ядрената енергия, изменена с Допълнителния протокол от 28 януари 1964 г. и с Протокола от 16 ноември 1982 г.	241 KB

21999A1214(01)	Глава: Външни отношения Протокол относно специално защитените територии и биологическото разнообразие в Средиземноморието	270 KB

22006A0930(01)	Глава: Външни отношения Протокол относно прилагането на Алпийската конвенция от 1991 г. в областта на планинското земеделие (Протокол за планинското земеделие)	210 KB

21976A0216(02)	Глава: Външни отношения ПРОТОКОЛ за сътрудничеството в борбата със замърсяването на Средиземно море с нефт и други вредни вещества в извънредни ситуации	187 KB

22001A0517(01)	Глава: Външни отношения ПРИЛОЖЕНИЕ протокола към Конвенцията от 1979 година за трансграничното замърсяване на въздуха с тежки метали с далечно действие	388 KB

21997A1004(01)	Глава: Външни отношения ПРИЛОЖЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕ НА БАЗЕЛСКАТА КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО КОНТРОЛА ВЪРХУ ТРАНСГРАНИЧНОТО ДВИЖЕНИЕ НА ОПАСНИ ОТПАДЪЦИ И ТЯХНОТО СЪХРАНЯВАНЕ	158 KB

22002A0314(01)	Глава: Външни отношения ПРИЛОЖЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЕ КЪМ МОНРЕАЛСКИЯ ПРОТОКОЛ ЗА ВЕЩЕСТВАТА, КОИТО НАРУШАВАТ ОЗОНОВИЯ СЛОЙ	221 KB