Център за преводи и редакции

Вторично европейско законодателство

Информация

Тук са представени документите от вторичното европейско законодателство, преведени на български език от Център за преводи и редакции с оглед присъединяването на Република България към Европейския съюз. Текстовете са представени в техния превод, извършен от ЦПР и може да се различават от окончателния текст, публикуван в Официален вестник на ЕС.

Текстовете, които се съдържат на тази страница са достъпни безплатно.

Можете да търсите в базата от документи по:

• ключова дума - получените резултати ще отразяват съвпадение на търсената дума (думи) в заглавието и в текста на документа;

• Celex номер на документа - това е номер, който съдържа годината, вида и цифровия код на документа (инструкции за търсене по Celex номер може да откриете в меню Помощ!).
Допълнително може да филтрирате резултатите от търсенето по глава от европейското законодателство.

Документи

<< Предишна 9 10 11 12 13 Следваща >>

Celex	Глава / Заглавие	Големина	Изтегли
31983D0414	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 25 юли 1983 година за присъединяването на Общността към Конвенцията за риболова и опазването на живите морски ресурси в Балтийско море и Белтите, изменена с Протокола от Конференцията на представителите на държавите страни по конвенцията, подписан във Варшава на 11 ноември 1982 г. (83/414/ЕИО)	211 KB

31991R3499	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 3499/91 НА СЪВЕТА от 28 ноември 1991 година относно определяне на рамка на Общността за проучвания и пилотни проекти, свързани с опазването и управлението на рибните ресурси в Средиземно море	211 KB

31999R2740	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2740/1999 НА КОМИСИЯТА от 21 декември 1999 година за установяване на подробни правила за прилагане на Регламент (ЕО) № 1447/1999 на Съвета за създаване на списък на видовете поведение, което сериозно нарушава правилата на общата политика в областта на рибарството	211 KB

22006A1208(01)	Глава: Рибарство СПОРАЗУМЕНИЕ ЗА ПАРТНЬОРСТВО В ОБЛАСТТА НА РИБАРСТВОТО между Европейската общност и Ислямската република Мавритания	212 KB

31987R1638	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) No 1638/87 НА СЪВЕТА от 9 юни 1987 година относно определяне на минимални размери на отворите на мрежите за пелагични тралове, използвани при улова на северен путас в онази част от зоната на действие на Конвенцията за бъдещото многостранно сътрудничество в риболовните зони в североизточната част на Атлантическия океан, която се простира отвъд морските територии, попадащи под риболовната юрисдикция на страните по споразумението към Конвенцията	212 KB

31989R1544	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 1544/89 НА КОМИСИЯТА от 2 юни 1989 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3460/85 относно определяне на подробни правила за предоставяне на финансови компенсации за средиземноморските сардини	212 KB

31998D0021	Глава: Рибарство РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА от 19 декември 1997 година за изменение на Решение 83/653/ЕИО за разпределение на възможностите за улов на херинга в Северно море от 1 януари 1984 година (98/21/ЕО)	212 KB

31997R1049	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1049/97 НА СЪВЕТА от 9 юни 1997 година за изменение на Регламент (ЕО) № 3069/95 за създаване на схема за наблюдение от Европейската общност, приложима към риболовните кораби на Общността, действащи в регулаторната зона на Северозападната атлантическа организация по рибарство (NAFO)	213 KB

32000R2438	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 2438/2000 НА КОМИСИЯТА от 3 ноември 2000 година за изменение на Регламент (ЕО) № 908/2000 относно начините за изчисление на отпусканите помощи от държавите членки на организациите на производителите в сектор рибарство и аквакултури	213 KB

32000R2722	Глава: Рибарство РЕГЛАМЕНТ(ЕО) № 2722/2000 НА КОМИСИЯТА от 13 декември 2000 година за определяне условията, при които Финансовият инструмент за ориентиране на риболова (ФИОР) може да допринася за изкореняване на патологичните рискове в аквакултурите	213 KB